Co tłumaczymy w sezonie „Lato” 2019?

Witamy w sezonie wiosennym 2019. Na wstępie powiem, że jak ktoś chce do nas dołączyć to zapraszamy na naszego discorda i szuka moderatora „Rogal” lub admina „Oshino Meme” w sprawie rekrutacji.

W tym sezonie planujemy tłumaczyć 19 tytułów.  Poniżej prezentujemy listę serii które będziemy tłumaczyć.

SHORT/OVA/FILMY

Komentujcie, oceniajcie, dodawajcie do własnych list obejrzanych, planowanych (więcej w swoim profilu użytkownika) na https://anime-odcinki.pl

Informacje kto co tłumaczy zawsze znajdują się pod playerem/odtwarzaczem na https://anime-odcinki.pl

Legalność serwisu: Opieramy się na ustawie z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity: Dz. U. 2000 r. Nr 80 poz. 904), Art. 71. W swoim orzeczeniu Sąd Najwyższy - Izba Cywilna, z dnia 23 stycznia 2003 r. II CKN 1399/2000 stwierdził, że dokonanie tłumaczenia warstwy słownej utworu audiowizualnego nie stanowi jego opracowania jako całości. Łączne zezwolenie producenta i twórców filmów na opracowanie utworu jest potrzebne tylko wtedy, gdy przekształcenie prowadzi do opracowania nowego dzieła. Tak więc, tłumaczenie list dialogowych jest zgodne z prawem, ponieważ nie zmienia w sposób zasadniczy istoty filmu.